Category: Podcast

You Can Please Some of the People Some of the Time… None of the People All of the Time: A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More!

Dr. Rosanne Welch speaks on A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More! at the California State University, Fullerton Library

Part of the program series for Dune by Frank Herbert: A 50th Anniversary Celebration.

Watch this entire presentation

Transcript:

These are the many things you can think about that weren’t shown. Miscegenation is interracial romance. That was disallowed for all this time. Notice, you’ll remember from the early days of watching the I Love Lucy show — married couples, twin beds. That went all the way through television. The Brady Bunch — the two, Carol and — what’s his name — I can’t remember Mr. Brady’s first name. Mr Brady! They were the first couple on television to sleep in the same bed — to be seen to be having a double bed in their (living) bedroom. That’s hilarious. So all of these things are rules that now we have to apply to the novels we buy, whether or not we can show those things and I’m particularly going to look at #4 Sex Perversion, which is just their code for homosexuality, which they weren’t going to allow on screen. So this is going to force changes in a couple of very, very important pieces of business.  

About this talk

Dr. Rosanne Welch (RTVF) speaks on the craft of history of film adaptations from the controversy of the silent film Birth of a Nation (protested by the National Association for the Advancement of Colored People in 1915) to Breakfast at Tiffany’s (to which author Truman Capote famously said, “The only thing left from the book is the title”) to The Godfather . Naturally, the behemoth in adaptation – Harry Potter (which depended on the relationship created by adapter Steve Kloves and author J.K. Rowling) will be discussed, as will the subject of this month’s celebration: Dune.

Date: Wednesday, October 14, 2015 Time: 1:00pm – 2:00pm

About Dr. Rosanne Welch

Dr. Rosanne Welch is a professor in the Low Residency MFA in Screenwriting Program from Stephens College, California State University, Fullerton, Mount San Antonio Community College and Cal Poly Pomona.  In 2007, she graduated with her Ph.D. in 20th Century U.S./Film History from Claremont Graduate University.  She graduated with her M.A. in 20th Century United States History from California State University, Northridge in 2004.

Welch is also a television writer/producer with credits for Beverly Hills 90210 , CBS’s Emmy winning Picket Fences and Touched By An Angel . She also writes and hosts her own podcasts on 3rdPass.media, her first one titled “Mindful(I) Media with Dr. Rosanne Welch.”

Her upcoming book, “Why The Monkees Matter: Teenagers, Television and American Pop Culture” will be published in Fall 2016

Three Ring Circus: How Real Couples Balance Marriage, Work and Kids and The Encyclopedia of Women in Aviation and Space are two books she has written. Los Angeles Times and the Journal of Screenwriting hold some of her published articles.

Dr. Rosanne Welch Web Site and Blog

Follow Dr. Welch on Twitter

Dr. Rosanne Welch on YouTube

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

You Can Please Some of the People Some of the Time… None of the People All of the Time: A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More!

Dr. Rosanne Welch speaks on A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More! at the California State University, Fullerton Library

Part of the program series for Dune by Frank Herbert: A 50th Anniversary Celebration.

Watch this entire presentation

Transcript:

When I started to think about what to do here, I thought, “Well, what do writers have to say about adaptations.” And one of my favorite early American writers is Theodore Dreiser, who wrote a book called “An American Tragedy” and when they were discussing the idea — early days of film, obviously because we’re black and white, aren’t we — this is Josef von Sternberg and he was talking with Dreiser and this was his particular quote, “Literature cannot be transferred to the screen without loss of it’s values; the visual elements completely revalue the written words.” I don’t know that I believe that, but in the early days film, they weren’t sure. Was the visual going to overwhelm the words and actually, my joke is — I don’t have a slide for this, but, my joke is that one of my favorite adaptations of “A Christmas Carol” is the one The Muppets did, because in The Muppets version they let one of The Muppets read all the narration, which would normally never show up, because it’s not dialogue and so you hear Dickens’ words and you’re like “That’s so cool!” 

About this talk

Dr. Rosanne Welch (RTVF) speaks on the craft of history of film adaptations from the controversy of the silent film Birth of a Nation (protested by the National Association for the Advancement of Colored People in 1915) to Breakfast at Tiffany’s (to which author Truman Capote famously said, “The only thing left from the book is the title”) to The Godfather . Naturally, the behemoth in adaptation – Harry Potter (which depended on the relationship created by adapter Steve Kloves and author J.K. Rowling) will be discussed, as will the subject of this month’s celebration: Dune.

Date: Wednesday, October 14, 2015 Time: 1:00pm – 2:00pm

About Dr. Rosanne Welch

Dr. Rosanne Welch is a professor in the Low Residency MFA in Screenwriting Program from Stephens College, California State University, Fullerton, Mount San Antonio Community College and Cal Poly Pomona.  In 2007, she graduated with her Ph.D. in 20th Century U.S./Film History from Claremont Graduate University.  She graduated with her M.A. in 20th Century United States History from California State University, Northridge in 2004.

Welch is also a television writer/producer with credits for Beverly Hills 90210 , CBS’s Emmy winning Picket Fences and Touched By An Angel . She also writes and hosts her own podcasts on 3rdPass.media, her first one titled “Mindful(I) Media with Dr. Rosanne Welch.”

Her upcoming book, “Why The Monkees Matter: Teenagers, Television and American Pop Culture” will be published in Fall 2016

Three Ring Circus: How Real Couples Balance Marriage, Work and Kids and The Encyclopedia of Women in Aviation and Space are two books she has written. Los Angeles Times and the Journal of Screenwriting hold some of her published articles.

Dr. Rosanne Welch Web Site and Blog

Follow Dr. Welch on Twitter

Dr. Rosanne Welch on YouTube

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

You Can Please Some of the People Some of the Time… None of the People All of the Time: A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More!

Dr. Rosanne Welch speaks on A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More! at the California State University, Fullerton Library

Part of the program series for Dune by Frank Herbert: A 50th Anniversary Celebration.

Watch this entire presentation

Transcript:

Right, I’m watching this movie and I’m thinking, “What happened to him? Did the Nazi’s kill him? I want to know.”, but the movie didn’t tell me. So, I went to the encyclopedia, because that is where I figured all the information of the world existed and I was like, what, nine or ten. So, I look in the encyclopedia and hi name doesn’t show up and I’m thinking, “Well, clearly he was a really important man. I should find out more about him.” So, then I had to turn back to read the book, because I hadn’t read it in a while. Only to discover that he didn’t even exist. This man wasn’t ever a human being. Their priest was the one who booked them at all the churches where they sang and became successful, but the movie writers and the playwrights didn’t think that audiences would understand that a priest could also function in that fashion. Right? They would not be able to split the character like that. So, they invented this crazy Max guy — very funny — who stuck with me. How interesting. He doesn’t even exist. So that’s when I realized, “Oh, when they take a book or a play and make a movie out of it, they don’t actually just copy what was already done. Oh.” That’s kind of annoying , but now it means I really have to focus on the actual piece of literature first.

About this talk

Dr. Rosanne Welch (RTVF) speaks on the craft of history of film adaptations from the controversy of the silent film Birth of a Nation (protested by the National Association for the Advancement of Colored People in 1915) to Breakfast at Tiffany’s (to which author Truman Capote famously said, “The only thing left from the book is the title”) to The Godfather . Naturally, the behemoth in adaptation – Harry Potter (which depended on the relationship created by adapter Steve Kloves and author J.K. Rowling) will be discussed, as will the subject of this month’s celebration: Dune.

Date: Wednesday, October 14, 2015 Time: 1:00pm – 2:00pm

About Dr. Rosanne Welch

Dr. Rosanne Welch is a professor in the Low Residency MFA in Screenwriting Program from Stephens College, California State University, Fullerton, Mount San Antonio Community College and Cal Poly Pomona.  In 2007, she graduated with her Ph.D. in 20th Century U.S./Film History from Claremont Graduate University.  She graduated with her M.A. in 20th Century United States History from California State University, Northridge in 2004.

Welch is also a television writer/producer with credits for Beverly Hills 90210 , CBS’s Emmy winning Picket Fences and Touched By An Angel . She also writes and hosts her own podcasts on 3rdPass.media, her first one titled “Mindful(I) Media with Dr. Rosanne Welch.”

Her upcoming book, “Why The Monkees Matter: Teenagers, Television and American Pop Culture” will be published in Fall 2016

Three Ring Circus: How Real Couples Balance Marriage, Work and Kids and The Encyclopedia of Women in Aviation and Space are two books she has written. Los Angeles Times and the Journal of Screenwriting hold some of her published articles.

Dr. Rosanne Welch Web Site and Blog

Follow Dr. Welch on Twitter

Dr. Rosanne Welch on YouTube

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

You Can Please Some of the People Some of the Time… None of the People All of the Time: A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More!

Dr. Rosanne Welch speaks on A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More! at the California State University, Fullerton Library

Part of the program series for Dune by Frank Herbert: A 50th Anniversary Celebration.

Watch this entire presentation

Transcript:

So, how did I get interested in this? Well, look at that, when I was a kid this was a big book in the little kid’s library. The Trapp Family Singers, right, and everybody knows this book got turned into what?

Student: …the movie?

Welch: First, the play The Sound of Music. So, adaptations can come from books. They can come from theater. We’ll even see a cute little thing later on that’s like, ‘How did they do that?” So, first they took this true-life story. Often, obviously, an adaptation comes from a true-life story and they turned it into a theatrical event, a musical starring Mary Martin. Never got the chance to see that. I wasn’t born yet, but of course it turned into the movie that everybody in the world has seen a million times and you’ve gone to the Hollywood Bowl and you’ve done the sing-a-long and it’s become this popular culture thing. However, when I saw this movie as a kid, what struck me was — and everyone generally knows the story of The Sound of Music, right, I don’t have to go over it, but it’s the family that escapes when the Nazis take over Austria. At the end of the movie, their going to perform at a big cultural festival and it’s the night they escape instead and they’ve left their manager to say, “Here they are!” and they don’t show up and you know the Nazis are going to be very angry at this guy. So, I was very worried about they’re manager, Max Detweiler.

About this talk

Dr. Rosanne Welch (RTVF) speaks on the craft of history of film adaptations from the controversy of the silent film Birth of a Nation (protested by the National Association for the Advancement of Colored People in 1915) to Breakfast at Tiffany’s (to which author Truman Capote famously said, “The only thing left from the book is the title”) to The Godfather . Naturally, the behemoth in adaptation – Harry Potter (which depended on the relationship created by adapter Steve Kloves and author J.K. Rowling) will be discussed, as will the subject of this month’s celebration: Dune.

Date: Wednesday, October 14, 2015 Time: 1:00pm – 2:00pm

About Dr. Rosanne Welch

Dr. Rosanne Welch is a professor in the Low Residency MFA in Screenwriting Program from Stephens College, California State University, Fullerton, Mount San Antonio Community College and Cal Poly Pomona.  In 2007, she graduated with her Ph.D. in 20th Century U.S./Film History from Claremont Graduate University.  She graduated with her M.A. in 20th Century United States History from California State University, Northridge in 2004.

Welch is also a television writer/producer with credits for Beverly Hills 90210 , CBS’s Emmy winning Picket Fences and Touched By An Angel . She also writes and hosts her own podcasts on 3rdPass.media, her first one titled “Mindful(I) Media with Dr. Rosanne Welch.”

Her upcoming book, “Why The Monkees Matter: Teenagers, Television and American Pop Culture” will be published in Fall 2016

Three Ring Circus: How Real Couples Balance Marriage, Work and Kids and The Encyclopedia of Women in Aviation and Space are two books she has written. Los Angeles Times and the Journal of Screenwriting hold some of her published articles.

Dr. Rosanne Welch Web Site and Blog

Follow Dr. Welch on Twitter

Dr. Rosanne Welch on YouTube

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

You Can Please Some of the People Some of the Time… None of the People All of the Time: A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More!

Dr. Rosanne Welch speaks on A History of the Art of Adaptation in Movies like Dune, The Godfather, Harry Potter and More! at the California State University, Fullerton Library

Part of the program series for Dune by Frank Herbert: A 50th Anniversary Celebration.

Watch this entire presentation

 

Transcript:

Thank you very much. It’s very cool to have this exhibit. It’s very exciting to think about the work of screenwriters as something that’s culturally of value to us. That obviously interests me, because that’s what I work on here at the university. So, I’m really excited to be talking about this and when you think about adaptations as I talked to Patricia I said “Well, we’re going to talk about a slew of different film adaptations across time. Why changes that were made were made. Of course, we’re going to talk about several, so we’re going to hit on them all a little bit. Then I have some stuff up front, if you want to look at them later. Obviously some books that have been turned into films as well as, recently, at the very end, we’ll talk about “The Martian” and a small, one of the small changes they made to that, which has a big, big, ripple effect and I think that’s a problem when people don’t look at the books first or, at least, afterwards. When I was a kid, you saw the movie and then you went to the library and got the book and that was how you got the rest of the story and I think that was really the plan and I hope that people today use movies in that way — to expand the information and the introduction to the book.

About this talk

Dr. Rosanne Welch (RTVF) speaks on the craft of history of film adaptations from the controversy of the silent film Birth of a Nation (protested by the National Association for the Advancement of Colored People in 1915) to Breakfast at Tiffany’s (to which author Truman Capote famously said, “The only thing left from the book is the title”) to The Godfather . Naturally, the behemoth in adaptation – Harry Potter (which depended on the relationship created by adapter Steve Kloves and author J.K. Rowling) will be discussed, as will the subject of this month’s celebration: Dune.

Date: Wednesday, October 14, 2015 Time: 1:00pm – 2:00pm

About Dr. Rosanne Welch

Dr. Rosanne Welch is a professor in the Low Residency MFA in Screenwriting Program from Stephens College, California State University, Fullerton, Mount San Antonio Community College and Cal Poly Pomona.  In 2007, she graduated with her Ph.D. in 20th Century U.S./Film History from Claremont Graduate University.  She graduated with her M.A. in 20th Century United States History from California State University, Northridge in 2004.

Welch is also a television writer/producer with credits for Beverly Hills 90210 , CBS’s Emmy winning Picket Fences and Touched By An Angel . She also writes and hosts her own podcasts on 3rdPass.media, her first one titled “Mindful(I) Media with Dr. Rosanne Welch.”

Her upcoming book, “Why The Monkees Matter: Teenagers, Television and American Pop Culture” will be published in Fall 2016

Three Ring Circus: How Real Couples Balance Marriage, Work and Kids and The Encyclopedia of Women in Aviation and Space are two books she has written. Los Angeles Times and the Journal of Screenwriting hold some of her published articles.

Dr. Rosanne Welch Web Site and Blog

Follow Dr. Welch on Twitter

Dr. Rosanne Welch on YouTube

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS